Le ministère de la Défense nationale avise la population que jusqu’au 28 novembre prochain, le cours de base en aviation tactique va se dérouler à Saint-Hubert et dans les régions de la Montérégie et de l’Estrie.

Les résidents de ces secteurs pourraient observer des hélicoptères CH-146 Griffon et CH-147 Chinook de la 1re Escadre de l’Aviation royale canadienne, volant à basse altitude dans des zones d’entraînement autorisées.

Le cours mettra en scène des forces d’infanterie armées et des forces ennemies simulées afin de mener des opérations réalistes.

Les résidents pourraient entendre des coups de feu à blanc et voir des effets pyrotechniques comme des fusées éclairantes et de la fumée.

Ces effets font partie d’un exercice contrôlé visant à reproduire les conditions du champ de bataille.

Le ministère de la défense rappelle qu’il n’y a aucun danger.